תרגום של "Aarde" ל-עברית

Tallose kinders word mishandel, geslaan of doodgemaak in een van die gewelddadigste plekke op die aarde—die huis!

ילדים רבים לאין־ספור נופלים קורבן להתעללות ולהכאות או נהרגים באחד המקומות האלימים ביותר על־פני כדור־הארץ — בבית!

Milton het met vertroue verklaar: “Want dan sal die hele Aarde ’n paradys wees.”

מילטון הצהיר בביטחון: ”גן־עדן ארץ אז תהי להם יקום מאושר”.

“Die Groot Oorlog van 1914-18 lê soos ’n strook verskroeide aarde wat daardie tyd van ons s’n skei.

„המלחמה הגדולה של 1914–1918 משתרעת כרצועה של אדמה חרוכה המפרידה את העת ההיא מתקופתנו אנו.

Maar Jehovah het weer eens “die aarde” gebruik om van hierdie teenstand te verswelg.

למרות זאת, שוב השתמש יהוה ב”ארץ” כדי לבלוע חלק מהתנגדות זו.