תרגום של "eventyr" ל-עברית

Jeg fik dig til at indse, at din skolepigefantasi... med at rende væk med Finn kun var et eventyr.

כל שעשיתי היה לעזור לך להבין שפנטזיית התלמידה שלך, על בריחה עם פין, איננה אלא מעשייה.

Hvis eventyr er virkelige, ville det så ikke være fakta?

אבל אם אגדה היא אמת, היא לא אמורה להיות עובדה.