תרגום של "berkshire" ל-עברית

Ich wollte noch sagen, dass Serbien nicht mehr Anspruch auf Zugang zum Meer hat als Berkshire.

אני מתכוונת לומר, שלסרביה יש את הזכות לדרוש גישה אל הים, כמו הזכות של מחוז ברקשייר.