תרגום של "einstellen" ל-עברית

Nur wer seinen Mitmenschen gegenüber unparteiisch eingestellt ist, wird sie auch unparteiisch behandeln.

כיוון שרק אם האדם נטול משוא פנים הוא ינהג בכל אחד באי־משוא פנים.

Aber dann riefen sie, wir sollten das Feuer einstellen, und vier Zivilgardisten kamen mit erhobenen Händen heraus.

אבל הם קראו לנו לחדול מהירי, וארבע שומרים אזרחיים יצאו עם ידיים מורמות.

Wegen politischer Veränderungen in England hatte der Erzbischof von Canterbury seine finanzielle Unterstützung eingestellt.

בעקבות שינויים פוליטיים באנגליה חדל הארכיבישוף של קֶנטֶרבּרי להזרים לו כספים נוספים.