תרגום של "gefallen" ל-עברית

Tom ist nicht mehr mit Maria zusammen, weil ihm ihre Art von Humor nicht gefiel.

תום הפסיק לצאת עם מרי כי הוא לא אהב את חוש ההומור שלה.

Einer aus unserer Bande entwickelte eine Abneigung gegen mich, und ich mußte eines Tages feststellen, daß ich in Ungnade gefallen war.

אחד מחברי הכנופייה לא חיבב אותי, ועם הזמן כבר לא הייתי כל כך פופולרי.

Kannst du mir einen Gefallen tun? Leihst du mir etwas Geld?

אתה יכול לעשות לי טובה? להלוות לי כסף?