תרגום של "schief" ל-עברית

Wir wären weiter gelaufen, weißt du, aber ich begann ein bisschen schief zu laufen

הייתי הולך יותר, אתה יודע. אבל התחלתי לללכת קצת עקום

Wenn eine Schallplatte schief ist, muss ich mir das eine Woche lang anhören.

תקליט אחד נמצא באלכסון, ושבוע אתה נוזף בי.

Sag mir, wenn es schief ist.

תגידי לי אם זה נטוי הצידה.