תרגום של "Alfred Nobel" ל-עברית

JOS Alfred Nobel voisi tarkastella viime vuosisataa, suhtautuisiko hän toiveikkaasti maailmanrauhan mahdollisuuteen?

אילו יכול היה אלפרד נובל להביט לאחור אל המאה שחלפה, האם היה הוא אופטימי לגבי הסיכוי שייכון שלום עולמי?