תרגום של "takia" ל-עברית

Kirjanpitovirheen takia saimme aromipesiä kolme kertaa tilattua enemmän.

בעקבות בעיה פקידותית, קיבלנו מספר משולש של סירי קרוקפוט משהתכוונו.

”Työstressin, masennuksen tai huolestuneisuuden” takia tuossa maassa ”menetetään arviolta 13,5 miljoonaa työpäivää vuodessa”.

כתוצאה מ”עבודה שגורמת לדחק, לדיכאון או לחרדה, מעריכים כי 13.5 מיליון ימי עבודה יורדים לטמיון מדי שנה בבריטניה”.

Inflaation takia palkat eivät pysy mukana korkeiden elinkustannusten tasalla.

בגלל האינפלציה, משכורות לא יכולות להדביק את מרוץ יוקר המחיה.