תרגום של "Britannique" ל-עברית

Ils ont été assaillis par les troupes Britanniques, la ferme où ils ont trouvé refuge a été incendiée.

חיילים בריטים תקפו אותם, והחווה שבה הם תפסו מחסה, הועלתה באש.

Pas question d'envoyer un Britannique sur le sol palestinien.

אין סיכוי שאציע שנעליים בריטיות ידרכו על אדמה פלסטינית.

Nous pensons qu'il peut être un Britannique, qu'il a passé du temps en maison de correction.

חשבנו שהוא עשוי להיות בריטי, שחשבנו שהוא יכול לבלות זמן בבית ספר רפורמה.

L'anglais britannique se différencie en plusieurs points de l'anglais américain.

אנגלית בריטית שונה מאנגלית אמריקנית בהרבה מובנים.

Bien souvent, des soldats et des marins britanniques ont risqué leur vie pour sauver des réfugiés juifs.

חיילים ומלחים בריטים רבים סיכנו את חייהם על מנת להציל פליטים יהודים.

Décodage des données russes sur la position des navires britanniques.

פיענוח מידע מלוויין רוסי, על מיקומן של ספינות בריטיות ואמריקניות.

Ils croient aussi que les officiers britanniques sont ses parents.

הם גם מאמינים שכל קצין בריטי מקורב אליו באופן כזה או אחר.

L'anglais britannique se différencie en plusieurs points de l'anglais américain.

אנגלית בריטית שונה מאנגלית אמריקנית בהרבה מובנים.