תרגום של "Motown" ל-עברית

On pourrait pas juste danser sur du vieux Motown, Lillian?

אי אפשר פשוט לרקוד לצלילי איזה " מוטאון " ישן, ליליאן?