תרגום של "Smoking" ל-עברית

Pour une fois, j'aurais aimé que vous m'appeliez pour la Soirée Smoking.

הלוואי שפעם אחת הייתם מזמינים אותי לערב טוקסידו.

Comme si j'allais suivre les conseils de mode de quelqu'un qui possède seulement quelques paires de smoking.

אה, כמו שאני הולך לקחת את עצת אופנה ממישהו שבעלותו חברי טוקסידו בלבד.