תרגום של "magellan" ל-עברית

Ou sur le fait que vous ayez utilisé l'astrolabe de Magellan pour remonter le temps?

או על כך שהשתמשת באצרטולב של מגלן כדי להחזיר את הזמן?