תרגום של "motivation" ל-עברית

que les gens me disent, "je n'ai besoin d'aucune motivation."

שאנשים אומרים לי: “אני לא צריך שום הנעה."

Parce que je trouve que la peur est une bien meilleure motivation que l'argent.

כי אני גיליתי שפחד הוא תמריץ הרבה יותר טוב מאשר כסף.