תרגום של "Peri" ל-עברית

Seratus tahun hanyalah sekedipan mata bagi kehidupan Peri.

מאה שנים הן אך הינד עפעף בחיי אלף.

Setiap dari kalian juga akan ditemani satu Ibu Peri yang akan menolong kalian mempersiapkan diri.

לכל אחת מכן תהיה אם-פיה שתעזור לכן בדרך.

Setiap kali ada yang mengatakan itu, satu peri di suatu tempat akan jatuh dan mati.

בכל פעם שמישהו אומר זאת, פיה אי שם מתה.

Oke, ya, ada satu yang sangat dengan nikmatnya selesai, sangat mengecilkan adegan cinta antara peri gelap dan sentaurus.

בסדר, כן, יש אחת, שנעשת בטוב טעם, סצינת אהבה מובנת בין אלף אפל לקנטאור.