תרגום של "karat" ל-עברית

Sewaktu diangkat dari dasar laut, benda itu sudah sangat berkarat dan berkerak.

כאשר נמשתה התיבה מקרקעית הים, היא הייתה חלודה ומכוסה במרבצי אבן וטין.

Milyaran molekul murni, tanpa tambahan, kehidupan 24 karat.

24 קראט של מיליארדי מולקולות, טהורות ולא מהולות של חיים.

Maksudku, dalam situasi yang lain, 4 karat berlian Golconda seharga 1,5 juta dolar.

בנסיבות אחרות, גולקונדה של 4 קרט עולה 1.5 מיליון דולר.

Karat tidak akan lepas dari metal dengan menyikatnya ala kadarnya.

הסרת חלודה אינה נעשית רק על־ידי הברשה קלה.

Maksudku, dalam situasi yang lain, 4 karat berlian Golconda seharga 1,5 juta dolar.

בנסיבות אחרות, גולקונדה של 4 קרט עולה 1.5 מיליון דולר.