תרגום של "turki" ל-עברית

Turki tidak pernah dijajah, dan tetap jadi negara merdeka setelah turunnya kekaisaran Ottoman.

טורקיה מעולם לא הייתה תחת שילטון קולוניאליסטי, כך שהיא נשארה מדינה עצמאית אחרי נפילת האימפריה העות'מאנית.

Apakah kata-kata ini palsu, Atau kata-kata dari beberapa pengkhianat turki adalah bohong?

האם אלה המילים שלך, או דבריו של איזה בוגד טורקי?

Pertama saya pergi ke sebuah pemandian Turki berkeringat dan minggu Sampai aku punya semua pasir dan kotoran.

תחילה, אלך למרחץ תורכי כדי להזיע ולהשרות את עצמי עד שאוציא את כל הטינופת והלכלוך מהמערכת שלי.

Yang dia cari di novel itu adalah seorang wanita Turki karena itulah diri saya.

הוא ציפה למצוא אישה תורכיה בספר מפני שיצא שאני עצמי כזו.

Turki tidak pernah dijajah, dan tetap jadi negara merdeka setelah turunnya kekaisaran Ottoman.

טורקיה מעולם לא הייתה תחת שילטון קולוניאליסטי, כך שהיא נשארה מדינה עצמאית אחרי נפילת האימפריה העות'מאנית.

Anda tidak berpikir, dengan darahku, seseorang bisa membawaku untuk seorang Turki?

אתה לא חושב שבשל מוצאי בטעות יחשבו שאני טורקי?