תרגום של "ciocco" ל-עברית

Giuro su Dio, ogni volta che mi sento piena di vita, lui se ne sta sdraiato lì come un ciocco di legno, a dormire.

אני נשבעת, כל פעם שאני מרגישה שופעת חיים הוא סתם שוכב שם כמו בול עץ, ישן.