תרגום של "gancio" ל-עברית

Mi sta perforando la schiena come un gancio da macellaio.

זה חופר לי בגב כמו אנקול של קצבים.

Quando lo fa partire, cala quel gancio destro e frantumalo, okay?

כאשר הוא יעשה זאת, תכניס מכת וו ימנית ותרסק אותו, טוב?

E'stato spinto dal tetto ed e'atterrato su un gancio, quindi direi che non e'il suo numero portafortuna.

ובכן, בהתחשב בכך שהוא נדחף מהגג ונחת על קרס, אני אומר שזה לא מספר המזל שלו.