תרגום של "ikel" ל-עברית

Il-melħ ċertament li jżid il-palat taʼ l-ikel, bħalma juri Ġob meta staqsa: “Tistaʼ xi ħaġa bla togħma tittiekel bla melħ?”

המלח תורם להנאה שאנו מפיקים מן האוכל, כפי שאיוב רמז לכך בשאלה: ”היֵאכל תפל מבלי מלח?”

Hu pprovdielhom l-ikel, u bilkemm setaʼ jaħbi kemm kien imqanqal meta ra lil Benjamin.

הוא הורה שיכינו להם ארוחה, ובראותו את בנימין הצליח אך בקושי להסתיר את התרגשותו.

M’għandniex inkunu sorpriżi jekk xi Kristjani jirċievu iktar ikel spiritwali minn oħrajn.

ואין זה צריך להפתיענו שלעיתים מתאפשר לחלק ממשרתי יהוה לקבל יותר מזון רוחני מאשר לאחרים.