תרגום של "imma" ל-עברית

Li taċċetta livell t’għajxien iktar baxx hu bla dubju taʼ sfida, imma huwa neċessarju.

זה בהחלט לא קל להתרגל לרמת חיים נמוכה יותר, אבל אין מנוס מכך.

Kważi lkoll kemm aħna għandna ideat preġudikati, imma dawn m’hemmx għalfejn iwasslu għall-preġudizzju.

לאמיתו של דבר, לכולנו יש דעות מגובשות מראש, אולם הן לאו דווקא מובילות אותנו לדעות קדומות.

Iktar tard wasalna ħdejn xmara, imma l-pont kien qed jissewwa.

מאוחר יותר היה עלינו לחצות נהר, אך הגשר היה בתיקון.

Imma kien hemm xi ħaġa li lil Ġona probabbilment inkwetatu iktar mill-vjaġġ twil u skabruż.

ברם, ייתכן שהקשיים הכרוכים במסע כזה נראו לו החלק הקל במשימה.