תרגום של "God" ל-עברית

אלוהים, יהוה, אדוני הם התרגומים המובילים של "God" ל-עברית.

God proper masculine דקדוק

een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is [..]

+ לְהוֹסִיף

הולנדית - עברית מילון

  • אלוהים

    proper masculine

    God (monotheïsme)

    Volgens de bijbel schiep God de wereld in zes dagen.

    על פי התנ"ך, אלוהים ברא את העולם בשישה ימים.

  • יהוה

    proper

    Habakuk is hevig geïnteresseerd in wat God nog bij monde van hem als profeet zal spreken.

    חבקוק הנביא להוט לדעת מה ישים יהוה בפיו למסור לעם.

  • אדוני

    noun proper

    Ik zie dit als een kans om God te dienen.

    לא, אדוני, אני רואה את זה כהזדמנות לשרת את האל.

  • תרגומים פחות תכופים

    • השם
    • JHWJ
    • אלהא
    • JHWJ, Jahwe

  • הצג תרגומים שנוצרו באופן אלגוריתמי

תרגומים אוטומטיים של " God " ל- עברית

  • Glosbe

    Glosbe Translate

תרגומים עם איות חלופי

god noun masculine דקדוק

hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid [..]

+ לְהוֹסִיף

הולנדית - עברית מילון

  • אלוהים

    noun masculine

    ישות על-טבעית, בדרך-כלל בת-אלמוות בעלת כוחות נעלים.

    Er is geen god buiten God, en Mohammed is zijn profeet.

    אין אלוהים בלעדי אללה ומוחמד נביאו.

  • אל

    noun masculine

    bovennatuurlijk wezen van het hoogste niveau in een religie

    De heidenen hebben van het leven een god gemaakt, de christenen van de dood.

    עובדי הכוכבים והמזלות רוממו את החיים למעלת אל, הנוצרים עשו זאת למוות.

  • אלהים

    proper

    Je noemt jezelf een profeet, een man van god, maar ik weet wel beter.

    אתה קורא לעצמך נביא איש אלהים, אבל אני יודעת יותר טוב.

  • תרגומים פחות תכופים

    • E'lo'him
    • אלהא

ביטויים דומים ל-"God" עם תרגומים ל-עברית

לְהוֹסִיף

תרגומים של "God" ל-עברית בהקשר, זיכרון תרגום