תרגום של "vidarekoppla" ל-עברית

Varför kan du inte vidarekoppla ett samtal?

אם יש לך כזה ניסיון בטכנולוגיה, איך זה שאת לא מצליחה להעביר שיחת טלפון פשוטה, הא?